Tag Archives: bloug

About

This blog is meant to be like a notebook were I post things I want to remember : films I’ve seen, child songs, recipes, trip pictures, thoughts.

“Låt stå” stands litteraly for “let stay”. One a of the first words of Swedish I learnt. I saw them at work on the white boards were people wanted to keep their drawings unerased until they would note them down.

I write in English and French, maybe sometimes Swedish or Spanish.

 

låt stå

Voici un nouveau titre pour ce blog ! Essayez de trouver la signification de ces mots sans me sortir une traduction automatique ! C’est forcément un peu suédois vu la présence de la lettre å. Il existe d’ailleurs un homonyme en suédois mais tant pis, j’aimais trop la simplicité et l’usage qui en est fait.